dr Piotr Nagórka

Dziedzina nauki: językoznawstwo
Zainteresowania naukowe: filozofia, lingwistyka, edukacja

Publikacje:

Strona Polskiej Bibliografii Naukowej

Artykuły i rozdziały:

1. Nagóka, P. (2008). Metodyka budowy tezaurusa terminologii branżowej [w:] J. Lukszyn & Ł. Karpiński (red.), Języki specjalistyczne 8. Kulturowy i leksykograficzny obraz języków specjalistycznych (ss. 194-205). Warszawa: Katedra Języków Specjalistycznych, Uniwersytet Warszawski;
2. Nagórka, P. (2009). Miejsce tezaurusa na mapie poznania naukowego [w:] J. Lukszyn & A. Waszczuk-Zin (red.), Publikacja jubileuszowa II. W kręgu problematyki technolektalnej (ss. 192-226). Warszawa: Katedra Języków Specjalistycznych, Uniwersytet Warszawski;
3. Nagórka, P. (2010). Metafrastyczna typologia języków a translatoryczna technika tezauryzowania [w:] J. Lukszyn & M. Kornacka (red.), Języki specjalistyczne 10. Metafrastyczna typologia języków (ss. 121-138). Warszawa: Katedra Języków Specjalistycznych, Uniwersytet Warszawski;
4. Nagórka, P. (2011). Struktura wiedzy zawodowej [w:] W. Zmarzer (red.), Języki wiedzy (ss. 69-96). Warszawa: Instytut Rusycystyki, Wydział Lingwistyki Stosowanej, Uniwersytet Warszawski;
5. Nagórka, P. (2012). Analiza semantyczna a struktura jednostki informacyjnej [w:] W. Zmarzer (red.), Struktura jednostek informacyjnych (ss. 23-50). Warszawa: Instytut Rusycystyki, Wydział Lingwistyki Stosowanej, Uniwersytet Warszawski;
6. Nagórka, P. (2014a). Pragmatyka lingwistyczna [w:] W. Zmarzer (red.), Narzędzia pracy lingwistycznej (ss. 25-39). Warszawa: Instytut Rusycystyki, Wydział Lingwistyki Stosowanej, Uniwersytet Warszawski;
7. Nagórka, P. (2014b). Tezaurusy jako narzędzia edukacyjne [w:] M. Suświłło & N.A. Fechner (red.), Edukacja XXI wieku, tom 2. Podmioty, środowiska i obszary edukacyjne. Wyzwania i zagrożenia połowy XXI wieku (ss. 471-482). Poznań: Wydawnictwo Wyższej Szkoły Bezpieczeństwa;
8. Nagórka, P. (2016). Dictionary making and quality education [in:] I. Karapetjana & D. Liepiņa (eds.), Language for International Communication: Linking International Perspectives (7-18). Riga: University of Latvia Press [PDF];
9. Nagórka, P. (2017a). Conceptual Maps of European Values [in:] International Journal on Language, Literature and Culture in Education (pp. 3-33). Warsaw: De Gruyter Open [PDF];
10. Nagórka, P. (2017b). Realna podstawa leksykonu enologii [w:] O. Borys, M. Jeż, A. Samadowa, M. Saniewska (red.), Szkice językowe i literacko-kulturowe (ss. 73-93). Warszawa: Katedra Ukrainistyki, UW [PDF];
11. Nagórka, P. (2017c). Kreatywność a język lingwistyki [w:] K. Burska, R. Zarębski (red.), Kreatywność językowa w przestrzeni publicznej (ss. 23-36). Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, UŁ [PDF].
12. Nagórka, P. & Pawłowski, G. (2018a). Lingwistyka a terminologia – konflikt czy symbioza? Nowe perspektywy poznawcze dotyczące metodologii obu dyscyplin. [w:] M. Aleksandrzak (red.), Języki specjalistyczne w lingwistyce stosowanej: między teorią i praktyką (ss. 11-32). Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM.
13. Nagórka, P. (2018b). A cultural terminology attempt to elucidate the conceptual systems of European values. The role of literary works in building a multilingual corpus in the domain of ethics. In A. Biedrzyńska, M. Zięba-Plebankiewicz, G.A. Ziętala (red.), Język i jego wyzwania: język w kulturze, kultura w języku (ss. 108-122). Nowy Sącz: Wydawnictwo Naukowe Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Sączu.
14. Nagórka, P. (2021a). Pojęcia wartości moralnych ks. prof. Józefa Tischnera. Diagnoza terminologiczna na podstawie cyklu telewizyjnego rozmów Józefa Tischnera z Jackiem Żakowskim “Tischner czyta katechizm”. Małgorzata Guławska, Grzegorz Pawłowski (red.), Ideologiczne i polityczne uwarunkowania komunikacji językowej, 78-98. Warszawa: WUW. https://doi.org/10.31338/uw.9788323551218.pp.78-98
15. Nagórka, P. (2021b). Terminologia a relacje interdyscyplinarne. Małgorzata Guławska, Grzegorz Pawłowski (red.), Lingwistyka a la inter. Status i perspektywy badań interdyscyplinarnych, 37-58. Warszawa: WUW.
16. Nagórka, P. (2023). Iberian-Romance borrowings into English in the fortified wine industry: Implications for wine educators. Revista de Lenguas para fines Especificos, Vol. 29 (2023). https://ojsspdc.ulpgc.es/ojs/index.php/LFE/article/view/1610
17. Nagórka, P. (2024). Konceptualizacja terminologiczna pojęcia „miłość ojczyzny” na podstawie książki generałowej Jadwigi Zamoyskiej „O miłości ojczyzny”. Przyczynek do badań nad pojęciami wartości etycznych. Ewelina Chodźko, Paulina Pomajda (red.), Literackie i kulturowe przedstawienie rodziny, dzieciństwa i ojczyzny, 121–140. Lublin: Wydawnictwo Naukowe TYGIEL.

Książki:

1. Nagórka, P. (2013a). Tezaurus enologii. Warszawa: Piotr Nagórka / Linguistic Modelling;
2. Nagórka, P. (2013b). Thesaurus of Oenology. Warszawa: Piotr Nagórka / Linguistic Modelling.
3. Nagórka, P. (2021). Madeira, Port, Sherry: The Equinox Companion to Fortified Wines. Sheffield, UK & Bristol, CT: Equinox Publishing.

Wystąpienia:

1. Nagórka, P. (2016a). Dictionary making and quality education. 3rd International Symposium. Language for International Communication: Linking Interdiciplinary Perspectives. Ryga, 26-27 May 2016.
2. Nagórka, P. (2016b). Conceptual maps of European values. 3rd International Conference on Language, Literature and Culture in Education, Venice, SlovakEdu.12-14 July 2016.
3. Nagórka, P. & Pawłowski, G. (2017). Lingwistyka a terminologia – konflikt czy symbioza? Kilka uwag w sprawie nowych perspektyw poznawczych dotyczących metodologii obu dyscyplin. Konferencja ILS UAM: Języki specjalistyczne w dydaktyce i translatoryce: teoria i praktyka. Poznań, UAM, 17-18 listopada 2017.
4. Nagórka, P., Dubasiewicz, M., Porczyk, A. (2017). Cultural terminology and European values. 4th International Conference on Language and Literature in Education and Research. Dresden, SlovakEdu, 5-6 Dec 2017.
5. Nagórka, P. (2018a). Terminologia kulturowa – program badawczy. Warszawa, UW, 16 lutego 2018 [PDF]
6. Nagórka, P. (2018b). The Role of Literary Works in Building a Multilingual Corpus in the Domain of Ethics. A Cultural Terminology Attempt to Elucidate the Conceptual System of European Values. Międzynarodowa Interdyscyplinarna Konferencja Język i jego wyzwania. Język w kulturze, kultura w języku. Nowy Sącz, PWSZ, 29-30 maja 2018.
7. Nagórka, P. (2019). Toward an Atlas of Europeans’ Concepts of Ethical Values. A Linguist’s Diagnosis of Moral Concepts in the Authors of the English Renaissance: Benjamin Jonson, Christopher Marlowe, William Shakespeare. Symposium Research Agendas in Literary Linguistics 2.0. Johannses Gutenberg Universität Mainz, 17-18 October 2019.
8. Nagórka, P. (2020). Terminological Diagnosis of Human Conceptual Systems in the Field of Oenology. A Hundred and Thirty New Terms for the Coverage of the Microfield of Madeira Wine. 2^nd Wrocław Terminological Meeting TERMOS 2020: ‘Boundaries of & in terminology’. University of Wrocław, 5-7 March 2020.
9. Nagórka, P. (2022). Terminological Diagnosis of Conceptual Systems in the Field of Oenology. Three Hundred and Nineteen Terms for the Coverage of the Microfield of Fortified Wines (http://www.gercolinet.eu/outcomes). Szkoła Zimowa na UW w ramach sojuszu 4EU+: European Network of German and Contrastive Linguistics (GerCoLiNet): Lexik und Lexikographie in Praxis im europäischen Vergleich: Theorie und Empirie zum Deutschen und zum Sprachvergleich, Uniwersytet Warszawski, 13-15 stycznia 2022.
10. Nagórka, P. (2023a). Madeira, Port, Sherry: The Equinox Companion to Fortified Wines: The OIV Award winning encyclopaedia and its value to stakeholders in the (fortified) wine industry. Spotkanie z przedstawicielami branży winiarskiej w Dijon na zaproszenie prof. Laurenta Gautiera, rektora Université de Bourgogne, pod patronatem Chaire UNESCO ‘Culture et Traditions du Vin’. Forum des Savoirs – Maison des sciences de l’Homme w Dijon, 30 May 2023.
11. Nagórka, P. (2023b). Terminology as an Exploratory Science: Research Questions (Pertaining to the Area of Fortified Wines) that a Terminologist ought to feel Competent to Address. Seminarium z cyklu « Traduire le vivant », zorganizowane przez grupę badawczą « Modèles et discours » w Centre Interlangues – Texte, Image, Langage w Université de Bourgogne. Dijon: Université de Bourgogne, 31 May 2023.
12. Nagórka, P. (2023c). Methods of organising subject knowledge in linguistic research and for the purpose of lecturing in linguistics. Międzynarodowa Konferencja Naukowa z okazji 70-lecia Katedry Ukrainistyki Uniwersytetu Warszawskiego ‘Tradycje i wyzwania studiów ukrainistycznych we współczesnym świecie. Katedra Ukrainistyki, WLS UW, 15-16 czerwca 2023.
13. Nagórka, P. (2023d). French borrowings into English in the sparkling wine industry: A corpus-driven study conducted by a terminologist. Linguistics Beyond and Within 2023 – Innovation in Linguistics: Pushing the Boundaries of Research and Practice. Katolicki Uniwersytet Lubelski im. Jana Pawła II, 12-13 pazdziernika 2023.
14. Nagórka, P. (2024). Questions on concepts raised by professionals as a determinant in terminology research. Concept Quest: Navigating ideas on and through linguistic concepts. Falmer: University of Sussex, 11 March 2024.
15. Nagórka, P. (2024). On How a Study of Concepts Can Take You on a Tour of Europe’s Vineyards: Crafting Models of Knowledge for Wine Professionals and Connoisseurs. ROLLS Lecture (wykład plenarny dla całej społeczności akademickiej University of Sussex). Falmer: University of Sussex, 13 March 2024.

Stypendia i pobyty badawcze:

1. Stypendium Universität Wien, kwiecień – maj 2015.
2. Pobyt badawczy Universität Mainz – pazdziernik 2019.
3. Mikrogrant badawczy Uniwersytet Warszawski – wrzesień 2022
4. Stypendium European Partnership Development Fund, marzec 2024. Eksploracja możliwości współpracy między prowadzonym przeze mnie zespołem badawczym Laboratorium Terminologii Kulturowej (Wydział Lingwistyki Stosowej, Uniwersytet Warszawski) a Concept Analytics Lab (School of Media, Arts and Humanities, University of Sussex), kierownym przez panią dr Justynę Robinson w ramach Sussex / Warsaw European Partnership Development Fellowships Scheme