Кафедра украиноведения в Варшавском университете является старейшим центром украиноведческих исследований в Польше и Западной Европе. В 2013 году мы отметили 60-летие со дня ее основания, однако наши традиции восходят к 20-м и 30-м годам XX в., и связаны c такими лицами как Иван Огиенко, Роман Смаль-Стоцький, Мирон Кордуба.

Варшавская Кафедра украиноведения за весь период своего существования, стремилась соединить традиции с современностью, с тем, чтобы удовлетворить потребности последующих веков, но, в основном, пыталась дать студентам возможность хорошо выучить украинский язык и ознакомиться с историей, культурой и литературой, и подготовить их к будущей работе.

Кафедра украиноведения состоит из молодых, но опытных преподавателей – докторов и кандидатов наук, авторов многих публикаций. Обучение и преподавание – их призвание и страсть.

В круг научных интересов сотрудников Кафедры входит литература эпохи Киевской Руси, эпохи барокко и романтизма, периода после Второй мировой войны, а также современная литература. Кроме того, преподаватели ведут исследования в области польско-украинских отношений, взаимных кросс-культурных и литературных влияний, искусства. Языковедческие дипломные работы, которые создаются на Кафедре украиноведения, посвящены вопросам социолингвистики (в том числе вопросу о статусе украинского языка в Украине и языке СМИ), ономастики, этнолингвистики и сравнительной грамматики.

Кафедра заключила договоры с университетами в Венгрии, Словакии и Германии, благодаря которым студенты участвуют в стипендиях Erasmus и Erasmus Mundus. Они могут также пройти практику и стажировку в украинских университетах.

Кафедра украиноведения предлагает широкий выбор украинских исследований с углубленным обучением русскому и украинскому языкам. Программа включает в себя обучение украинскому, русскому и английскому языкам. Студенты получают возможность ознакомиться с общей и специализированной лексикой (язык бизнеса и экономики, средств массовой информации, туризма, а также юридический язык), совершенствовать свои умения в области перевода. Кроме того, мы предлагаем занятия по культуре и литературе, увлекательные лекции признанных ученых, а также специализированные семинары и интересную студенческую жизнь.